«~ж эхлэх» — цаг хугацаа шаардсан үйл эхлэх
«~始める» нь үргэлжилж, цаг хугацаа шаарддаг үйл явдал эхэлснийг тодорхой хэлэхэд хэрэглэнэ. Монголоор «~ж эхлэх», «~ж эхэлсэн» гэсэнтэй дүйнэ.
Үйл үгийн ます-хэлбэрээс «ます»-г хасаад «始める» залгана: 読みます → 読み始める, 降ります → 降り始める. Өөрөө «る»-гаар төгсдөг II бүлгийн үйл үг тул цаашаа 始めた, 始めて, 始めたら гэж хувирна.
Бороо орж эхлэх, цэцэг дэлгэрч эхлэх гэх мэт хүний хүсэлгүй байгалийн үзэгдэлд ч хэрэглэж болно.
💡 Чухал байдал: ★★★
💡 Plus「~終わる」 (★★★): эсрэгээрээ, үйл дууссаныг тодорхой хэлэхэд «V-ます + 終わる» хэрэглэнэ: 食べ終わる (идэж дуусах), 書き終わる (бичиж дуусах). Жишээ: 「レポートを書き終わったら、メールで送ってください」 (Тайлангаа бичиж дуусвал и-мэйлээр явуулаарай).
💡 «始める/終わる» нь үйлийн эхлэл ба төгсгөлийг заана. «~ている» бол үйл үргэлжилж буйг заадаг тул андуурахгүй байх.