第29課
Үр дүнгийн байдал, ~てしまいます
窓が 閉まって います
~ています (өөрчлөлтийн үр дүн), ~てしまいます (дуусгах/харамсах), автомат ба идэвхтэй үйл үг.
| Япон | Ромажи | Монгол | Төрөл |
|---|---|---|---|
開きます あきます | akimasu | нээгдэх 💡 Автомат: ドアが 開きます | үйл үг |
閉まります しまります | shimarimasu | хаагдах | үйл үг |
つきます | tsukimasu | асах | үйл үг |
消えます きえます | kiemasu | унтрах, алга болох | үйл үг |
壊れます こわれます | kowaremasu | эвдрэх | үйл үг |
割れます われます | waremasu | хагарах | үйл үг |
折れます おれます | oremasu | хугарах | үйл үг |
破れます やぶれます | yaburemasu | урагдах | үйл үг |
汚れます よごれます | yogoremasu | бохирдох | үйл үг |
止まります とまります | tomarimasu | зогсох | үйл үг |
外れます はずれます | hazuremasu | салах, мултрах | үйл үг |
間違えます まちがえます | machigaemasu | андуурах | үйл үг |
落とします おとします | otoshimasu | унагах, гээх | үйл үг |
忘れ物 わすれもの | wasuremono | мартсан эд зүйл | нэр үг |
袋 ふくろ | fukuro | уут | нэр үг |
財布 さいふ | saifu | түрийвч | нэр үг |
枝 えだ | eda | мөчир | нэр үг |
ポケット | poketto | халаас | нэр үг |
車内 しゃない | shanai | вагоны дотор | нэр үг |
網棚 あみだな | amidana | ачааны тавиур (галт тэрэгний) | нэр үг |
次の つぎの | tsugi no | дараагийн | бусад |
うっかり | ukkari | санамсаргүй, анхаарал сулраад | дайвар |
注意 ちゅうい | chūi | анхаарал | нэр үг |
形 かたち | katachi | хэлбэр | нэр үг |
サイズ | saizu | хэмжээ | нэр үг |
色 いろ | iro | өнгө | нэр үг |